Translate

zondag 8 mei 2016

Stockholm: en träff med några nya och gamla bekanta

Tid att väcka min blogg för det var Sverige-tiden igen (eller bättre: äntligen) Visst, förra veckan hade vi en träff med några nya och gamla bekanta i Stockholm och under tiden tog vi chansen att 'Swedify' oss.

I fredags åkte vi - Lotte, Maarte och jag - från belägrat fortet Zaventem till vårt nya hem Bromma. Jag var så uppspellt att jag förlorade mitt ID-kort på flygplatsen och tog ut bara 100 kronor istället för 1000 kronor. När vi kommit fram tog vi en taxi till vårt hus-för-en-helg och träffade vår älskvärda värd Anna och hennes make Johan.
Innan de lämnade huset till oss visade de oss runt och förtydligade några saker som till exempel var och hur vi skulle ta tunnelbanan, var den närmaste matäffären var och ... var vi skulle kunna fira Valborg!





Först åt vi lunch i solen på den härliga uteplatsen. Sedan tog vi tunnelbanan till Medborgarplatsen (befolkat med otroligt många studenter med studentmössa på) i Södermalm. Där upptäckte vi Katarina kyrkogård där Cornelis Vreeswijk och Anna Lindh begravdes. När vi promenerat i två timmar blev vi hungriga igen och åt vi en härlig middag på den vegetariska restaurangen som Polina hade rekommenderat: Hermans.



Och då var det dags för något helt annat!



Adele! Efter mer än en timme väntetid pga noggranna säkerhetskontroller kom vi in i Stockholms enorma Tele 2 Arena. Vi blev lite besvikna först. Inte bara för att hon redan hade börjat att sjunga sin första låt men hon var också bara 5 centimeter stor! Lyckligtvis var hennes röst och hennes bild på skärmarna stor nog! När konserten slutit hämtade min man oss för att åka hem.






Nästa dag var en annan äventyrlig dag. På morgonen stötte vi på den kungliga familjen och på kvällen umgicks vi med grannarna runt valborgselden. 






Hejdå!

donderdag 5 mei 2016

Boot bij Bozborun: het neusje van de tonijn

Door een foute handeling van de kat is dit geweldige bericht verdwenen.





De lakmoesproef:
    Gezellig ingericht met persoonlijke toets (valt er iets te ontdekken?) En of
    Warm water (jawel, maar niet veel)
    Water om in te zwemmen in de buurt
    Zicht op iets moois (mmm)
    Ver van alles weg voelen, maar dichtbij een dorpsplein met cafe, restaurant en markt zitten (te bereiken zonder gevaar voor lijf en leden)
    Genoeg borden, glazen, bestek (voor de uitgestelde afwas) en een keuken errond
    De eerste touroperator op 25 km afstand
    Ruimte: binnen en buiten
    H&M, starbucks op wandelafstand
    Televisie, Wii